Сопоставительная типология родного и иностранного языков

1) Краткое содержание курса

Курс "Сопоставительная типология родного и иностранного языков" направлен на изучение сходств и различий между родным и иностранным языками с точки зрения типологии. В рамках курса рассматриваются грамматические, фонетические и лексические особенности языков. Студенты изучат методы и подходы к сопоставительному анализу, а также получат навыки работы с различными языковыми системами. Курс включает лекции, видеолекции, практические задания по сопоставлению языков и тестовые задания по темам.

2) Карта формируемых результатов обучения

Результат обучения

Описание навыков и знаний

Методы достижения

Понимание основ сопоставительной типологии

Знание принципов и методов сопоставления языков

Лекции, видеолекции, тестовые задания

Анализ грамматических и фонетических систем

Умение сопоставлять грамматические и фонетические структуры родного и иностранного языков

Лекции, задания по теме лекций

Лексические особенности языков

Понимание лексических различий между языками

Видеолекции, практические задания

Типологические характеристики языков

Навыки анализа и классификации языков на основе типологических признаков

Лекции, видеолекции, задания

Сравнительный анализ языковых систем

Умение проводить сопоставительный анализ языков

Лекции, тесты, задания по теме лекций

 

3) Система контроля знаний с описанием показателей и критериев оценивания

Формы контроля:

·         Тестовые задания: Проверка знаний по основным темам лекций и видеолекций, включая грамматические, фонетические и лексические аспекты (40% итоговой оценки).

·         Практические задания по теме лекций: Выполнение сопоставительного анализа языковых систем на основе материалов курса (30% итоговой оценки).

·         Итоговая тестовая работа: Комплексное тестирование по всем разделам курса, включая типологические характеристики языков (30% итоговой оценки).

Критерии оценивания:

·         Понимание ключевых концепций: Оценка знания основных принципов и подходов к сопоставительной типологии (тесты).

·         Применение знаний: Умение применять знания в анализе грамматических и лексических систем родного и иностранного языков (задания).

·         Анализ и критическое мышление: Оценка аналитических способностей в сравнении языков и выявлении типологических характеристик (тесты и задания).

Сертификация: По завершении курса студенты, успешно выполнившие все тестовые задания и практические работы, получают сертификат об окончании курса, подтверждающий их компетенции в области сопоставительной типологии языков.